2012年1月8日星期日

译言网 | 7个写作插件将Firefox变成终极写者套件

我最近执行一项任务想要找寻用来管理我写作生活的最完美的工具。可是寻找之旅以不能挑出一款单独的程序满足我需要的挫折而告终 —— 这款工具应该能做到:
  • 在研究阶段储存笔记和网页供我脱机浏览。
  • 快速创建待办事项列表并通知作业和任务,以及能够同步到 iCal (然后到我的手机),这样不管我在哪里都可以获得提醒。
  • 轻松访问我的邮件。
  • 跟踪和记录我的写作任务和意见。
  • 发送到博客以及作为文字处理程序 —— 同时支持 WYSIWYG 和 HTML 浏览。
  • 显示每个任务的单词数。

最重要的是所有的功能应该是免费的并且在一个文件包里(因为我厌烦了在不同应用中来回切换)

然后我想起了 Firefox —— 这个浏览器可以转变成我们想要它变成的任何东西,并且想知道我能否可以将它扩展成我正在寻找的那款写作工具。

寻找插件

每个人都知道 Firefox 最棒大的好处之一是有大量的插件可以使用。我要做的就是为 Firefox 搜寻带有恰当功能的合适的写作插件。我找到了太多的选择,所以不得不慎重选择。

获胜者有:

  1. Scrapbook –> 这是我的名单中首选的 Firefox 写作插件。Scrapbook 就像是你所有研究资料的储藏室。在里面你可以简单的将网页发送存档,可以拖拽到 Scrapbook 侧边栏(选项+K)

    01b Firefox - Scrapbook Tools-1

    或者右键点击页面选择“捕获页面”。

    01a Firefox - Scrapbook

    添加文件夹、子文件夹、笔记,并通过拖拽组织为你心目中的内容。我可以一直写下去,因为我真的喜欢这个工具,不过仍然有许多可以写的,所以我仅仅给你链接到之前之前对这个精巧工具的报道

  2. Scribefire –> 因为我大部分的写作任务是在虚拟世界,需要我熟悉 HTML,我想我我只是使用这个强大的博客插件当作 WYSIWYG 文字处理程序。Scribefire 允许用户轻松在富文本和源码编辑器间切换。

    02 Firefox - ScribeFire

    想要对这个宝贝儿能做的事情有更清楚的了解,查看这篇To get a clearer picture on what this baby can do, check out the Scribefire 和 Deepest Sender 比较

  3. Extended Copy MenuQuoteURLText –> 有时你会遇到需要不仅仅是标准的“复制”功能可以处理的文字。

    03 Firefox - More than copy

    这两个插件提供给 Firefox 用户额外的功能。Extended Copy Menu 能让用户复制文本为普通文本或者带有 HTML 格式的文本,而 QuoteURLText 会包括页面标题、位置并将数据拷贝到复制的文本中成为完美的引用。

  4. Word Count Plus –> 除了时间限制之外另一个通常的问题 —— 又叫该死的最后期限 —— 是尺寸限制或者通常叫做文字数量。如果你不得不一个个的数字数,相信我,不管你得到什么奖励都不值得冒险 XD。想像一下 J.K 罗琳数她书中的字数。Scribefire 是 Firefox 插件中有自己文字技术工具的(右键 –> 查看 –> 字数统计),不过对于其他内容 —— 比如网页文本 —— 有 Word Count Plus。

    04 Firefox - Count words

    要使用它,只要右击选中的文本并选择计算文字

  5. PageZipper –> 有多少次你遇到一篇文章被分割成多个页面?有些太长了足以转变成一本书。点击“下一页”一两次还可以忍受,不过如果页数超过了10并且你要一次次点击,你最好使用 PageZipper。

    05 Firefox - PageZipper

    这个插件会将所有的下一页合并为一页从而节省点击(注意不是所有的网页兼容这个工具)。不过用处不仅仅如此:如果你使用 Scrapbook 将合并后的网页存档,使用 Scrapbook 的工具做少许的编辑工作 —— 比如高亮、注释和 DOM 橡皮擦 —— 你就能得到一篇整洁的文档可以直接打印。查看这里 T.J 写的 PageZipper 深度研究。

  6. Toodledo –> 这是同名在线服务的插件版本。我在许许多多的待办事项列表工具中选择这款,是因为它能轻松与 iCal 和 GCal 进行同步。这意味着我没有任何办法逃脱所有的写作任务了。

    06 Firefox - Toodledo

    另一个原因是从 Firefox 添加新的任务到 Toodledo 非常快捷,只要点击 Command + 可选 + A(Mac)或者Control + 可选 + A(Windows/Linux)(或者使用“工具 –> Toodledo –> 添加任务”菜单)。如果你很好奇,可以阅读更多关于 Toodledo

  7. Evernote –> 如果在线存储没有 40MB 的限制,这个不同寻找的服务可能会成为我终极写作工具的选择。我不到一周的时间就会用满 Evernote 的限制,同时我的 Scrapbook 大小已经超过 100MB 并且一直在增长。不过这不意味着我会浪费这些强大的功能。Evernote 是一个强大的工具,可以用来添加、编辑和分享笔记(文本、声音、图片),从任何地方、任何设备。

    07 Firefox - Evernote

    我突然的灵感再也不会被扔到厕所了,我只需要使用 Evernote 做好速记,然后在家里进行管理 —— 拷贝到 Scrapbook 并从 Evernote 中删除原始资料。

总之,这些 Firefox 的写作插件对我来说最接近完美的协作套件。不过每个人都有他/她自己的偏好,所以我的选择可能与你不同。

---------------------------------------------------------------

BLOG:http://louishan.yo2.cn/articles/7-writing-addons-for-firefox.html

没有评论: